-
1 call into question
-
2 call in question
-
3 call in question
1. подвергать сомнению; оспариватьpast question — вне сомнения; вне всякого сомнения
without question — вне сомнения; вне всякого сомнения
beyond question — вне сомнения, несомненно, безусловно
2. ставить под сомнениеСинонимический ряд:challenge (verb) assail; attack; censure; challenge; contradict; denounce; gainsay; impugn; malign -
4 call into question
-
5 call in question
Большой англо-русский и русско-английский словарь > call in question
-
6 call in question
1) Общая лексика: возражать, возразить, подвергать сомнению, подвергнуть сомнению, потребовать доказательств, требовать доказательств2) Военный термин: поставить под вопрос, поставить под сомнение3) Математика: вызывать сомнения4) Юридический термин: подвергать допросу5) Политика: (smb) допрашивать (кого-л.), (smb) отдавать (кого-л.) под суд, (smb) подвергать (кого-л.) допросу6) Макаров: возражать против (чего-л.), допрашивать (кого-л.), опрашивать, оспаривать, оспорить, отдавать (кого-л.) под суд, подвергать (что-л.) сомнению, подвергать допросу, сомневаться, ставить под сомнение -
7 call into question
1) Общая лексика: подвергать сомнению2) Дипломатический термин: поставить под сомнение (АД)3) Политика: ставить (что-л.) под сомнение4) Макаров: подвергнуть сомнению, сомневаться, ставить под сомнение -
8 call into question commitment
Макаров: подвергать сомнению обязательствоУниверсальный англо-русский словарь > call into question commitment
-
9 call into question sense
Макаров: подвергать сомнению чувствоУниверсальный англо-русский словарь > call into question sense
-
10 call into question stability
Макаров: подвергать сомнению стабильностьУниверсальный англо-русский словарь > call into question stability
-
11 call in question
/vt/ подвергать сомнению -
12 call in question
/vt/ подвергать сомнению -
13 call in question
подвергать сомнению; возражать; требовать доказательствАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > call in question
-
14 call in question
◙ v. להטיל ספק; להעמיד בסימן שאלה* * *◙ הלאש ןמיסב דימעהל ;קפס ליטהל◄ -
15 call in question
-
16 call in question
meragukan -
17 call into question
menyangsikan -
18 call in question
v. betwijfelen; met vraagteken -
19 call in question
се сомнева, доведува до прашање -
20 call in question
sätta i fråga, bestrida
См. также в других словарях:
call\ in\ question — • call into question • call in doubt v. phr. To say (smth) may be a mistake; express doubt about; question. Bill called in question Ed s remark that basketball is safer than football … Словарь американских идиом
call into question — call (something) into question formal to cause a feeling of doubt about something. The report s findings call into question the safety and effectiveness of all such drugs … New idioms dictionary
call into question something — call into question (something) to cause doubt about something. The study calls into question how long the vaccine gives protection … New idioms dictionary
call into question — (something) to cause doubt about something. The study calls into question how long the vaccine gives protection … New idioms dictionary
call in question — index disown (deny the validity), dispute (contest), except (object), impeach, impugn, object, oppugn … Law dictionary
call into question — verb challenge the accuracy, probity, or propriety of We must question your judgment in this matter • Syn: ↑question, ↑oppugn • Derivationally related forms: ↑question (for: ↑question) … Useful english dictionary
call in question — or[call into question] or[call in doubt] {v. phr.} To say (something) may be a mistake; express doubt about; question. * /Bill called in question Ed s remark that basketball is safer than football./ … Dictionary of American idioms
call in question — or[call into question] or[call in doubt] {v. phr.} To say (something) may be a mistake; express doubt about; question. * /Bill called in question Ed s remark that basketball is safer than football./ … Dictionary of American idioms
call in question — or call into question phrasal to cast doubt upon < a report calling into question the drug s effectiveness > … New Collegiate Dictionary
call into question — phrasal see call in question … New Collegiate Dictionary
call in question — phrasal or call in doubt 1. : to cast doubt upon : challenge the soundness of : impugn standards of value which are never called in question F.R.Leavis 2. obsolete : to make inquiry into … Useful english dictionary